お知らせ

共生事業を展開するＫふぁーむでは、障がいをお持ちのお子様向けにホースセラピーを実施しております。
しかし、ホースセラピーについて世間一般的に認知度も低く、有効性について周知されておりません。

今回、あさかホスピタルグループ協働で力を入れている「新しい東北」先導モデル事業である
元気で健やかな子どもの成長を見守る安心な社会体験のプログラムとして
ホースセラピーの有識者であるＮＰＯ法人インフォメーションセンター　代表理事　寄田勝彦氏をお招きし
ホースセラピーのセミナーを開催する運びとなりました。

ホースセラピーという言葉を初めて耳にされた方、馬とふれあうことでどんな心の効果があるか興味がお有りの方、
お子様が動物を大好きな方、お子様に色々な体験をさせたいとお考えの方、
どなた様でもご参加頂けますのでお気軽にお問い合わせください。（参加無料）

日時：平成２７年３月５日（木）１０：００～１１：４５
場所：あさかホスピタル６Ｆ　あさかホール（郡山市安積町笹川字経坦45番地）
定員：５０名（先着順）

お問い合わせ：共生事業チルコロ事務局　080-2801-0412

福島県市民交流型再生可能エネルギー導入促進事業の補助金採択を受け、
Ｋふぁーむに太陽光発電設備の導入と学習施設を設置いたしました。

再エネ畑ＨＰバナーをクリックいただくと、県内各地の導入事例をご覧いただけます。

是非ご覧下さい。

平成２６年１２月１２日（金）の営業につきまして

誠に勝手ながら臨時休業と致します。

ご迷惑をお掛けいたしますが

宜しくお願い致します。

トレンテビアンコ　スタッフ一同

お客様各位

拝啓
時下益々ご清祥の事とお慶び申し上げます。
日頃よりRistorante　Torrente　Biancoに
格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。
誠に勝手ながら、下記の通り冬季休業とさせて頂きます。

春が近づいてきた平成２７年３月４日（水）より営業を再開致します。
おいしいお料理と、きめこまやかなサービスで
皆様にさらにお喜びいただけるようご準備致します。

　　　　　　　　　　　　記

　　　　　　　　　　　休業期間
平成２６年１２月２９日(月)～平成２７年３月３日(火)

冬季休業期間中、お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますが、
何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
今後ともRistorante　Torrente　Biancoを宜しくお願い致します。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　敬具

　　　　　　　　　　Ristorante　Torrente　Biancoスタッフ一同

郡山市にお出でになられた際や、トレンテビアンコ冬季休業中には、ネラのたまご、しらさわ豚などのＫふぁーむの 食材をお楽しみいただけるバール・イルチェントロ、パン工房Buono Buonoにぜひお立ち寄り下さいませ。

朝は焼きたてのおいしいパンを、お昼はボリューム満点なランチセット、午後は美味しいコーヒーでゆったりカフェタイム、夜はお酒にあうイタリアンをお楽しみ頂けます。

ご来店頂いたお時間帯により、様々な表情をみせるBar(バール)で素敵なお時間をお過ごし下さい。

心よりお待ちしております。

〒963-8024　郡山市朝日3-5-16　イルチェントロあさかビル1Ｆ

バール・イルチェントロ
7：30-21：00L.O.（SUN-18：00）　CLOSE　Monday,Tuesday
TEL　024-927-5685

パン工房　ヴォーノヴォーノ
7：30-売り切れまで　CLOSE　Monday,Tuesday
TEL　024-927-5686

いつもトレンテビアンコをご利用いただき、誠に有難うございます。
　
１１月15日（土）
団体様のご予約につき貸切とさせていただきます。
　ご不便をおかけ致しますが、ご理解の程お願い申し上げます。
　
　皆様のまたのお越しを心よりお待ちしております。